Quote:
Originally Posted by
WeirdLookingFellow
We did not keep a "Roman ethnic identity", we kept a romance language. Grigore Ureche was the first to state that we're probably from Rome because we speak a romance language. We were Muntean and Moldovan/Moldovean. Rumîn meant serf and Varlaam Motoc was the first to use the title Romanian language, in 1643. Even so, people kept saying Moldoveneasca and Munteneasca until the 1800's.
Romanian identity is old and not a recent creation and it's attested in journey and political reports during the Renaissance era.
Quote:
In 1532, Francesco della Valle accompanying Governor Aloisio Gritti to Transylvania, Walachia and Moldavia notes that Romanians preserved the name of the Romans (Romani) and "they call themselves in their language Romanians (Romei)". He even cites the sentence "Sti Rominest ?" ("do you speak Romanian ?" for originally Romanian "Știi românește ?") Further, this author reports what he could learn from local orthodox monks, that "in the present they call themselves Romanians (Romei)"
... in Notizie intorno ai romeni nella letteratura geografica italiana del Cinquecento, in Bulletin de la Section Historique, XVI, 1929, p. 1- 90
Quote:
"Tout ce pays: la Wallachie, la Moldavie et la plus part de la Transylvanie, a esté peuplé des colonies romaines du temps de Trajan l'empereur… Ceux du pays se disent vrais successeurs des Romains et nomment leur parler romanechte, c'est-ŕ-dire romain
... in Voyage fait par moy, Pierre Lescalopier l’an 1574 de Venise a Constantinople
Quote:
https://i.imgur.com/YHR8tnI.png
https://books.google.de/books?id=50V...0Romano&f=true
"Valachos qui Moldaviam et Transalpinam incolunt, seipsos pro Romanorum progenie tenere; dicunt enim communi modo loquendi: Sie noi sentem Rumeni: etiam nos sumus Romani. Item: Noi sentem di sange Rumena: Nos sumus de sanguine Romano"
Martin Szentiványi in 1699 quotes the following: «Si noi sentem Rumeni» ("Și noi suntem români" – "We are Romans as well") and «Noi sentem di sange Rumena» ("Noi suntem de sânge român" – We are of Roman blood).[22] Notably, Szentiványi used Italian-based spellings to try to write the Romanian words.
Quote:
https://i.imgur.com/WrxVbxD.png
Polish Humanist Stanislaus Orichovius notes as late as 1554 that "these left behind Dacians in their own language are called Romini, after the Romans, and Walachi in Polish, after the Italians".
... in I. Dlugossus, Historiae polonicae libri XII, col 1555
Quote:
A chronicler and mercenary from Verona, Alessandro Guagnini (1538–1614), traveled twice in Moldavia and helped Despot Voda (Ioan Iacob Heraclid) gain the throne in 1563. In his biography of the prince, "Vita despothi Principis Moldaviae", he described to the people of Moldavia:"This nation of Wallachians refer to themselves as Romana and say that they originate from exiled Romans of Italy. Their language is a mixture of Latin and Italian languages, so that an Italian can easily understand a Wallachian"
... Adolf Armbruster, Romanitatea românilor: istoria unei idei, Editia a II-a, Editura Enciclopedica, Bucure?ti, 1993, pg. 47
Quote:
https://i.imgur.com/HTQqGWz.png
The geographer Anton Friedrich Büsching writes in 1754 that "the Wallachians, who are remnant and progeny of the old Roman colonies thus call themselves Romanians, which means Romans"
Quote:
The Croat Ante Verancic states in 1570 that "« Vlachs » from Transylvania, Moldavia and Wallachia say that they are « romani »" : "...Valacchi, qui se Romanos nominant..." "Gens quae ear terras (Transsylvaniam, Moldaviam et Transalpinam) nostra aetate incolit, Valacchi sunt, eaque a Romania ducit originem, tametsi nomine longe alieno"
...De situ Transsylvaniae, Moldaviae et Transaplinae, in Monumenta Hungariae Historica, Scriptores; II, Pesta, 1857, p. 120.
Meaning of rumîn:
Quote:
Inherited from Latin romanus (Roman). The sense of "serf" or "peasant" arose in what is now southern Romania as many of the common people came to be tied to the land as part of a feudal system; however, the nuance of relative social inferiority tied to the notion of romanus also seems to have appeared in some form as far back as Frankish law[1] in Western Europe after the Germanic conquests, although it may be an independent or unrelated development.
Quote:
Originally Posted by
WeirdLookingFellow
Not to mention that our YDNA and MtDNA lineages are clearly East and SE European, we hold no relation to the Roman empire apart from language.
Romans are one of the cultural and ethnic ancestors of Romanians. Roman colonists in Dacia were from all over the Empire (Ex toto orbe Romano), with the massive Roman forces in area sharing the same heterogeneous origin.
Quote:
Authors: A. Rodewald1, G. Cardos2, C. Tesio3;
Abstract: Our genetic study was focused on old human populations from the Bronze and Iron Ages from Romania in order to analysed their genetic variation and their genetic kinship al mitochondrial DNA(mtDNA)level with today´s Romanian populations and other modern European populations. The ancient DNA(aDNA)was extracted from skeletal remains of 50 individuals from the Bronze and Iron Age by a phenol-chloroform DNA extraction method.MtDNA HVR I and HVR II regions were amplified by PCR and sequenced by the dideoxy chain terminator method.The aDNA data were analysed in comparison with corresponding mtDNA data of modern Romanian people and other 11 European populations.The ancient mtDNA haplotypes were framed into 12 haplogroups. The most frequent mtDNA haplotype identified in the old individual sample from Romania was the CRS-like, and the most frequent haplogroup was H. Significant differences in haplogroup frequencies between the old people and modern Romanians were found. Low values of internal standard genetic diversity indices suggested reduced genetic variability within old human populations from the Bronze and Iron Age from Romania, in contrast to all modern European populations and also modern Romanians, which showed higher mitochondrial haplogroup diversity values. This fact might be the result of social and cultural local organization in small tribes, partially reproductively isolated. Concerning the genetic relationships at mitochondrial level, old human populations from Romania have shown closer genetic relationship to Turks of Thracian origin,while modern Romanians were closer to modern Bulgarian, Italian, Greek and Spanish populations.
Y-DNA distribution 2000 years ago
https://i.imgur.com/0HWtdg6.jpg
Romanian folklore and mythology is also full of pre-Christian and Roman influences, roots and customs.